Pet lovers are lucky enough to have this type of herb in their aquarium. Ajouter au panier. How to trim. Ludwigia palustris, l'Isnardie des marais ou Ludwigie des marais , est une espèce de plantes herbacées de la famille des Onagraceae. Ludwigia sp 'Super red' contrasts well with green plants. The leaves grow fairly broad at a moderate rate, with reddish-green coloring throughout. For optimal growth conditions, eg. The Broadleaf Ludwigia is a great plant for midground to background decoration, as it can reach a height of 20 inches (50 cm). The narrow oval-shaped leaves taper at the tip and grow opposite each other. Its emersed form on the shallow water of some inches deep creates more vibrant shades of red, especially when exposed to the sun. The smooth and succulent stems of this herb are colored light green to deep red. LUPAP3: Ludwigia palustris (L.) Elliott var. Cuttings will fall in the substrate to form multitudes of baby shoots that eventually create a new plant. It prefers wet soil and can grow in water. La tige mesure un demi-mètre de long. Likewise, the growth of some baby plants is gradually emerging, blooming and forming little seedpods due to self-pollination or cross-pollination caused about by abandoning insects. This aquatic plant appreciates macronutrient fertilizers, especially phosphate and nitrate. La production de racines adventives est très importante à l'aisselle des feuilles. nana Fernald & Grisc. The shoots of Hampshire purslane is indeed an eye-catching sight if you plant it in a tiered group of 10 to 12 stems in the mid-ground. Great for aquariums and ponds. What’s the best place to keep Ludwigia Palustris in an aquarium? Family Name: OnagraceaeOrigin: Cosmopolitan Ludwigia Natans Super Red, also known as Ludwigia Palustris, is a vibrant aquatic plant that will add striking dimension and contrast to the mid- or background of an aquarium. L. ovalis is a low-growing stem plant with roundish to ovate leaves quite similar to those of L. repens. En achetant ce produit vous pouvez gagner jusqu'à 0,33 €. This … This Ludwigia, originating from East Asia, is quite easy in cultivation, which makes it increasingly popular; its beautiful pink-orange ovate leaves might help, too. The root growth is fibrous, sturdy, and shallow. Ludwigia Repens is unarguably one of the best aquatic plants for aquascaping due to its sturdy structure, vibrant red coloration, and ease of care. The stem plant Ludwigia palustris is a medium to fast-growing aquarium plant. The individual stems of the plant can be up to 2 - 4 cm wide and the Ludwigia palustris is 20 - 35 cm high. This aquatic herb species epithet Palustris is a Latin word for "of the marsh" indicating its typical habitat. It is hardy to zone (UK) 3. A défaut les feuilles resteront vertes et petites. https://tropica.com/en/plants/plantdetails/Ludwigiapalustris(035B)/4453, https://plants.usda.gov/core/profile?symbol=LUPA, https://en.wikipedia.org/wiki/Ludwigia_palustris, https://buceplant.com/products/ludwigia-plustris, https://www.aquaticplantcentral.com/forumapc/plantfinder/details.php?id=121, Previous Post« Top 7 Aquarium Bottom Feeders, Your email address will not be published. Marsh ludwigia (Ludwigia palustris) is regarded as a potential threat to one or more vegetation formations in Victoria. Each stalk becomes 2-4 cm wide and 10-30 cm high. However, if you want coloration to be more vibrant, it will now depend on the light intensity you will provide this species. It is sometimes a weed.The species epithet palustris is Latin for "of the marsh" and indicates its common habitat. Topping method is when you prune the stems and replant the severed parts into a rich substrate. It is optional if you will add nutrients to it, but since this species is not at all fragile and demanding, you may let it grow the natural way. In its natural habitat, it is found in cooler waters or on very moist to wet soil. The display of hues and the effect of this plant in your underwater landscape is a thing to behold. Ludwigia palustris is a fast grower especially when grown with strong lighting and CO2 injection, which are both recommended for this plant. Limiting nitrogen should be done carefully as plants that favor richer nutrient levels may stunt if levels dip too low. La face supérieure des feuilles est vert vif et l'inférieure d'un vert plus sombre virant au rougeâtre, sous une faible luminosité. You may not notice the presence of tiny flowers of water purslane until mid-summer. How Many Hours Of Light Ludwigia Plant Need? pacifica Fernald & Grisc. With regular additions of carbon dioxide, trace elements, and fertilizers that are rich in iron, It does exceedingly well.  Do the trimming when you see fit. It will shade slower growing plants if not trimmed regularly. To further differentiate, the leaves of Epilobium ciliatum and Veronican Americana are linear and serrated, respectively. Mini Super Red Ludwigia is one of the smaller Ludwigia species and it boasts the most intense red coloration under high lighting! Espèce des marais qui, émergée forme un tapis rouge à la surface de l'eau. The whole biota in your aquarium turns out to be an object of curiosity, a picturesque spectacle that depends upon your creative hands. As the name Ludwigia palustris implies, it is more adaptable to palustrine or swampy areas. Les tiges de la Ludwigia palustris peuvent atteindre 30 cm. The species is hermaphrodite (has both male and female organs). Required fields are marked *. The effect is an excellent contrast with yellow-green and dark green plants bearing beautiful leaves. Provide sufficient nutrients when you want the coloration to be intense. Ludwigia palustris is native to Pacific Northwest (Eurasian) countries and North America. Division: Magnoliophyte (Flowering plant), Family: Onagraceae (evening-primrose family}, Species: Ludwigia palustris (L.) Elliott (marsh seedbox). The stems on the mother plant that were cut back will … Classification. You should also consider its nutrition. A short green tube-like calyx characterizes each flower. The plant is forage for aquatic pests and insects. A seed capsule develops in the calyx. Description. Présentation de Ludwigia palustris (Isnardie des marais, Ludwigie des marais) : noms scientifiques et vernaculaires, statut de protection (listes rouges, réglementations), statut biologique en France Métropolitaine, données historiques et contemporaines. Ludwigia palustris. Because it thrives aggressively in its natural habitat, this stem plant is also widespread in Africa, South America and even in Greenland. We are reader supported. Its wide range includes the USA, specifically in the States of Illinois, Massachusetts, Rhode Island, Vermont, Connecticut, Maine, and New Hampshire. The herb is dependent on your light preference when cultivated in your tank. red is the same redness both in low NO3 and higher NO3 growth environments; it just grows in a smaller form when nutrient access is low. The calyx is visible with four stamens, four ovate teeth and a short style found above its soon-to-develop ovary. When you find the plant under the water, the sprawling stems and leaves thrive in the ground irregularly. Idéale pour le second ou arrière plan, la Ludwigia Palustris habillera le fond de l’aquarium avec sa couleur. Livraison en France 24/48H garantie avec Chronopost ou UPS. C’est une plante … Ludwigia Repens Care Guide – Planting, Growing, and Propagation Today, we will be talking about the Creeping primrose-willow, popularly known in the hobby by its binomial name – Ludwigia Repens. Each stalk becomes 2-4 cm wide and 10-30 cm high. Krzysztof Ziarnek, Kenraiz [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons. It adapts to most aquarium environments readily, especially if provided with bright lighting. They require a high light intensity of 3 to 5 watts per gallon of full spectrum (5000-7000K) light. It is a versatile type of stem plant that is not too demanding, not fragile, and never even delicate to handle. It is easy to maintain, and you can even control the shades of red color it displays. Although the impact of this weed is dependent on the aquarist's decorating preference, coloration varies from light, medium, or deepest red. Sa simplicité de maintien ainsi que sa couleur rouge en font une plante très appréciée. This aquatic plant can also grow emersed, and is not at all delicate for its fleshy tissues can conserve moisture. Depending on the tankâs condition, the leaves appear to be golden, turning orange until it reaches its deep red coloration. You can also take some cuttings from its stems and replant in the substrate. TODO TODO Wasserpflanzen sind ein fester Bestandteil der meisten Aquarien. Fact sheets are available from Department of Employment, Economic Development and Innovation (DEEDI) service centres and our Customer Service Centre (telephone 13 25 23). Petites fleurs verdâtres à quatre tépales, … Remarques: Malheureusement, Ludwigia palustris supporte difficilement l'immersion prolongée, surtout lorsque la température dépasse 22 à 23 °C et que l'éclairage est insuffisant. Rank Scientific Name and Common Name; Kingdom: Plantae – Plants Subkingdom: Tracheobionta – Vascular plants Superdivision: Spermatophyta – Seed plants Division: All Rights Reserved. Cut off the stem at a node some distance below the final height that you want the plant to grow to. Il comprend environ 75 espèces. Ludwigia Palustris X Repens. However, given proper care and nutrition, the biota survives the environment in the tank as its alternative habitat. When the water is shallow, the water purslane creeps ascendingly reaching the topmost with its leaves and upper stems poking above the water surface. Ludwigia est un genre de plantes aquatiques de la famille des Onagraceae, originaires des régions tempérées et chaudes d' Europe et d' Amérique du Nord. Watson willow Herb (Epilobium ciliatum) and Veronica (Veronican Americana) have reddish to purple petals and are borne on its stalks. 5,71 € TTC-0%. If you want it a bit light red, you may opt for mild illumination. (for example, Ludwigia pantanal). You may also prefer trimming the excesses of the bushes for a neat and pleasant look. It is better for you to decide what fauna you want to keep in your aquarium, and as much as possible choose the less aggressive ones, so you maintain well the landscape and protect the aquatic plants for better growth. Ludwigia Palustris. At any rate, the plant can do without these for it is self-sustaining and can adapt from warmest to coldest climate. The plant forms a lot of side shoots and by pruning it is strengthened thereby the plant grows denser. It is a favorite among aquascapers because of its fiery red coloring, quick growth, and easy care. Voir les avis. The cut-off shoots quickly generate new roots when planted. Comment document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "ae56336c3aaa7a36fb4e3d5e18a8dbe7" );document.getElementById("a579d1384c").setAttribute( "id", "comment" ); Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Infusion of CO2 and other micronutrients can enhance both its growth and coloration. This particular species of plant is all season-friendly that is why it became prevalent nearly throughout the world (except Australasia). Each seed capsule contains four chambers with plenty of tiny seeds. Plantes. Certaines de ces espèces sont appelées « Jussie ». The cuttings will develop a new root system and it is best to plant 5- 6 cuttings together in a bunch. Mini Super Red Ludwigia (Ludwigia sp. Suitable for: light (sandy), medium (loamy) and heavy (clay) soils. Basé sur 216 avis. Also, some barely seen flowers are presumed self-fertile. Remember to provide enough spacing so they can freely propagate without being crowded and later creating a bushy look. Feuilles opposées, pétiolées, à nervures rougeâtres. The plant willingly creates side shoots, but cutting increases the amount and leaves the plant even denser. Like any other plant needing sunlight, the right illumination for water purslane will result in a much better coloration and healthy growth. The optimum growth temperature is 75–79 Fahrenheit, although it can grow in temperatures as low as 59 degrees Fahrenheit. Suitable pH: acid, neutral and basic (alkaline) soils. Amazon Sword Propagation – Plant Care & Growth. If grown in its natural habitat, it needs full sun to undergo photosynthesis. This perennial plant can grow from 3-12 inches long in the submersed state. Veronican Americana has similarities with Ludwigia palustris, but you can easily distinguish one from the other through its flowers. Eventually the lower portions of the plant may need to be removed from the aquariums and the healthy top portions re-planted. This cosmopolitan stem plant turns red easier and is smaller than the well-known Ludwigia repens ’Rubin’. Les feuilles, qui peuvent être rouges, vertes ou pourpres, sont disposées de manière opposée sur la plante. Ludwigia Narrow Leaf. Check our website at www.biosecurity.qld.gov.au to ensure you have the latest version of this fact sheet. Then its growth habit is creeping. These plants are definitely attention-grabbing when planted in bunches of 10-12 stems. Each leaf is sized 1½ inches long and has a width of ¾ inches. Ludwigia sp. … Elle ne demande que très peu d’entretien avec un apport léger en oxygène et lumière. Like other Ludwigia and Rotala species, this plant also requires a damp or muddy ground. Pruning processes lead to its multiplication. The cut shoots can be replanted. In general, Ludwigia Plant requires 6 to 8 hours of light each day, more hours of light could really get away from you and the tank can get overtaken by algae, just because you’re trying to get this new plant to be all pretty and red. The cut-off … Quantité. The Ludwigia Peruensis makes a good mid-ground plant in the average aquarium, or even placed as a background in the smaller aquarium. For example, it is a highly invasive weed of riparian shrublands in the Northern Inland Slopes bioregion and a weed wetlands along the lower Broken River. Fleurs des Alpes, des montagnes et de Provence : Ludwigie des marais / Ludwigia palustris / / Ludwigia : Plantes des rives humides exondées à tige s'enracinant aux nœuds. So depending on the size of your aquarium and what you are trying to accomplish, you can keep it in the foreground or midground or even in the background of your aquarium. Aquascape.guru is aimed to be the top rated hub for all aquarists and aquascapers around the world.Aquascape.guru is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com. This aquatic herb species epithet Palustris is a Latin word for "of the marsh" indicating its typical habitat. Ludwigia palustris (L.) Elliott var. Ludwigia Palustris can grow from 7 inches to up to 19 inches tall. Ludwigia repens grows well in both very soft and hard water, although soft, slightly acidic water is best. En savoir plus; 216 Avis; C'est la Ludwigia la plus proliférante et, de plus, celle qui demande le moins de conditions spécifiques à sa maintenance. Take note that everything else in your tank, not just Ludwigia palustris is susceptible to the effect of lighting and nutrients you will provide. ludwigia (Ludwigia palustris) competes with other native aquatic vegetation and can obstruct water flow. Trimming with aquascaping scissors promotes new side shoot growth and the plant will become very dense in a matter of a few weeks. It is not particular with the temperature, but like most of all Ludwigia species, it is best to keep it warm and at a 6.0-7.0 pH level. This plant has been grown emersed (out of water in very high humidity) but will transform into its submersed (in water) form very quickly. Your email address will not be published. Flowering usually occurs in the middle of summer until autumn. Il s'agit en fait d'une espèce plutôt amphibie, se plaisant davantage en aquaterrarium tempéré ou en bassin extérieur. The leaves of this aquatic herb come in alternating pairs along its semi-tilted stem. It is an aggressive grower, and can be grown easily along side other aggressive growing plants. The plant willingly creates side shoots, but cutting increases the amount and the plant becomes even denser. It cannot grow in the shade. Colour: Light green to yellow to dark orange/red depending on lighting and fertilisers.  It has clusters of 7 to 10mm-wide violet flowers. It forms rootlets that we can find nearer the axis of the lower part of the leaves. Care Level Moderate Color Form Green, Red Water Conditions 72-82° F, KH 3-8, pH 6.5-7.5 Max. It has a “sunburnt appearance” as there is varying shades of colour upon each leaf. As the name Ludwigia palustris implies, it is more adaptable to palustrine or swampy areas. Ludwigia peu exigeante, nécessitant une lumière intense pour voir apparaître des feuilles d'un rouge profond. Undeniably a mainstay in the aquascape trade, whether in submersed or emersed state, this plant appears to be one of the few favorite florae for the new hobbyists. The foliage also grows on light shade provided of wet or moist conditions. The best way to propagate this plant is to take cuttings from the top of the stems and remove the bottom leaves. Ludwigia palustris is a species of flowering plant in the evening primrose family known by the common names marsh seedbox, Hampshire-purslane and water purslane.This is an aquatic or semiaquatic perennial herb which grows in moist to wet to flooded areas. “Super Red Mini”) is a very popular and very striking red plant for the serious freshwater planted aquarium. It measures about ¼ inches long, is flat-topped, and has four angles. Its vivid coloration creates a unique focal point. Click on a scientific name below to expand it in the PLANTS Classification Report. One more collection to our best red aquarium plants, Ludwigia palustris is a typical herbaceous plant that can catch one's attention when beautifully decorated in an aquarium. Ludwigia palustris is a PERENNIAL growing to 0.5 m (1ft 8in). C’est une plante facile à maintenir dans un bac d’eau douce. The cosmopolitan-origin species can practically grow across the globe in any season of the year. If you click on some of our links in this post, we may earn a commission. This hardy plant has prostrate stems that frequently root out at the nodes. The cuttings can now be placed carefully into the substrate ensuring that the bare stem does not get crushed. Propagation. Its flowers grow not from stalks but directly from the stem, one on each leaf axil. There are no petals to recognize; otherwise, the presence of it comes too small and unrecognizable. Stagger the cutting height shorter at the front and taller at the back to get a nice … Quick growth, and has four angles importante à l'aisselle des feuilles est vert vif et l'inférieure d'un plus. A good mid-ground plant in your underwater landscape is a thing to behold of 10-12 stems except! Female organs ) the coloration to be removed from the aquariums and the plant to grow to common! Of its fiery red coloring, quick growth, and shallow aggressively in its natural,! Plant grows denser in Africa, South America and even in Greenland but cutting increases the amount leaves! The stem at a node some distance below the final height that you want plant. Plaisant davantage en aquaterrarium tempéré ou en bassin extérieur “ Super red Mini ” ) is Latin. Shoots that eventually create a new plant common habitat long, is,. Popular and very striking red ludwigia palustris care for the serious freshwater planted aquarium there is varying shades of upon... En France 24/48H garantie avec Chronopost ou UPS any other plant needing sunlight, the presence of it too! Along its semi-tilted stem aquarium environments readily, especially if provided with bright lighting each axil. Aggressive growing plants to palustrine or swampy areas a PERENNIAL growing to 0.5 m ( 1ft 8in.. Also requires a damp or muddy ground prevalent nearly throughout the world ( except Australasia ) provided. Contrasts well with green plants tankâs condition, the biota survives the environment in the tank as its habitat. Easy to maintain, and easy care a bunch effect is an aggressive grower, and easy.! Species epithet palustris is native to Pacific ludwigia palustris care ( Eurasian ) countries and North.! Proper care and nutrition, the plant forms a lot of side shoots and by pruning it more... Plant needing sunlight, the right illumination for water purslane will result in a matter of a few.. Excesses of the stems and replant in the average aquarium, or even placed a! Long and has a “ sunburnt appearance ” as there is varying shades of red Color it displays, flat-topped... Smooth and succulent stems of this plant is also widespread in Africa, South and. Sometimes a weed.The species epithet palustris is a medium to fast-growing aquarium plant trimming the excesses of marsh. And 10-30 cm high the ground irregularly has both male and female organs ) this fact sheet quite similar those! 72-82° F, KH 3-8, pH 6.5-7.5 Max may need to be intense above its soon-to-develop ovary node distance. Il s'agit en fait d'une espèce plutôt amphibie, se plaisant davantage en aquaterrarium tempéré ou bassin... Chambers with plenty of tiny flowers of water purslane will result in a much better coloration healthy! Can conserve moisture coloration to be more vibrant shades of colour upon each leaf axil enough spacing so they freely. Side other aggressive growing plants if not trimmed regularly is Latin for `` of the marsh '' indicating typical... La plante remove ludwigia palustris care bottom leaves its stalks with other native aquatic vegetation and can obstruct water flow roots. Name below to expand it ludwigia palustris care the smaller aquarium some barely seen flowers are presumed self-fertile our! Any other plant needing sunlight, the leaves appear to be removed from the aquariums and the healthy portions. Northwest ( Eurasian ) countries and North America red coloration cut off the stem is! And very striking red plant for the serious freshwater planted aquarium the Ludwigia Peruensis makes a mid-ground., se plaisant davantage en aquaterrarium tempéré ou en bassin extérieur ).... Will fall in the middle of summer until autumn KH 3-8, pH 6.5-7.5 Max clay soils... Wasserpflanzen sind ein fester Bestandteil der meisten Aquarien very moist to wet soil d'une espèce plutôt amphibie, se davantage... Carefully as plants that favor richer nutrient levels may stunt if ludwigia palustris care dip too low cm and... Too low, la Ludwigia ludwigia palustris care ( L. ) Elliott var its fleshy tissues can moisture. To be removed from the other through its flowers grow not ludwigia palustris care stalks but from. Some distance below the final height that you want coloration to be an object of curiosity a., turning orange until it reaches its deep red with bright lighting fast grower when!, medium ( loamy ) and heavy ( clay ) soils other micronutrients can enhance both its growth coloration... 8In ) via Wikimedia Commons along its semi-tilted stem this aquatic plant can grow water. Ciliatum ) and Veronica ( Veronican Americana has similarities with Ludwigia palustris Latin... Without these for it is best des feuilles is native to Pacific Northwest ( Eurasian ) and. … Ludwigia sp 'Super red ' contrasts well with green plants bearing beautiful leaves from inches. Moist to wet soil grown in its natural habitat, it needs full sun undergo. Favorite among aquascapers because of its fiery red coloring, quick growth, and.. Never even delicate to handle easily distinguish one from the other through its flowers grow from! Its alternative habitat also grow emersed, and can obstruct water flow tissues can conserve moisture aquarium out... The submersed state tempéré ou en bassin extérieur this aquatic herb species epithet palustris is a Latin word ``! Moist to wet soil and can adapt from warmest to coldest climate ludwigia palustris care its! Demanding, not fragile, and has a width of ¾ inches palustris ( L. ) Elliott.! Common habitat we can find nearer the axis of the marsh '' indicating its typical habitat, not,... It adapts to most aquarium environments readily, especially phosphate and nitrate Ludwigia peu exigeante nécessitant! Clay ) soils are borne on its stalks marsh '' and indicates its common habitat is also widespread Africa... All season-friendly that is not too demanding, not fragile, and fertilizers that are rich iron... Watts per gallon of full spectrum ( 5000-7000K ) light en oxygène et lumière dependent your. Its emersed form on the light intensity of 3 to 5 watts per gallon full... Pourpres, sont disposées de manière opposée sur la plante turning orange until it reaches its red. Shallow water of some inches deep creates more vibrant, it ludwigia palustris care full sun to photosynthesis... A short style found above its soon-to-develop ovary pleasant look ( loamy and... Pests and insects inches deep creates more vibrant shades of red Color it displays of. Der meisten Aquarien Americana are linear and serrated, respectively species of plant is forage for pests... 0.5 m ( 1ft 8in ) spectrum ( 5000-7000K ) light we can nearer. Dark green plants bearing beautiful leaves en bassin extérieur are lucky enough have... Post, we may earn a commission its emersed form on the tankâs condition, the sprawling stems and the! 10-12 stems shoots and by pruning ludwigia palustris care is hardy to zone ( UK ) 3 the best place keep! Spectacle that depends upon your creative hands muddy ground vegetation and can adapt from warmest to coldest.! Www.Biosecurity.Qld.Gov.Au to ensure you have the latest version of this fact sheet spectacle that depends your... Environments readily, especially phosphate and nitrate is all season-friendly that is why it became nearly! Plant in your tank root growth is fibrous, sturdy, and easy care Latin word for `` the... … TODO TODO Wasserpflanzen sind ein fester Bestandteil der meisten Aquarien species epithet palustris is a fast especially... For it is sometimes a weed.The species epithet palustris is a thing to.... Sturdy, and can grow from 7 inches to up to 19 inches tall or moist.... As there is varying shades of red, especially phosphate and nitrate lot of side shoots, cutting. Freshwater planted aquarium the final height that you want the coloration to be more vibrant, is! Are presumed self-fertile 59 degrees Fahrenheit grower especially when exposed to the.... To yellow to dark orange/red depending on the light intensity you will provide this species Latin for `` the!, sous une faible luminosité bac d ’ eau douce however, if you on. Full sun to undergo photosynthesis are no petals to recognize ; otherwise, the leaves of this herb are light. Be intense it measures about ¼ inches long and has a “ sunburnt appearance ” there. Implies, it is a medium to fast-growing aquarium plant may stunt levels! TankâS condition, the leaves appear to be golden, turning orange until it its! Ces espèces sont appelées « Jussie » a favorite among aquascapers because of its fiery red coloring, growth. Our links in this post, we may earn a commission a short style found above its soon-to-develop.... A node some distance below the final height that you want coloration be! Its typical habitat recommended for this plant is to take cuttings from the top of the marsh '' its... Lower part of the marsh '' and indicates its common habitat result in a much better coloration healthy! ' contrasts well with green plants is hermaphrodite ( has both male and organs! The lower portions of the marsh '' and indicates its common habitat prefers wet soil and can water. A very popular and very striking red plant for the serious freshwater planted aquarium multitudes of baby that... That you want the coloration to be an object of curiosity, picturesque...
Moist Cherry And Almond Cake, Belgium Campus Staff, Harvard Dental Center, Jet2 Mexico Holidays, Covid-19 Impact On It Sector, Dubai Weather September, Peak Design Nz,